Az alábbiakban ahhoz olvashatsz hasznos tanácsokat, hogy miként érts meg és tarts tiszteletben egy transz személyt.
A „transznemű személy” kifejezés egy olyan személyt jelöl, aki nem azonosul azzal a társadalmi, illetve biológiai nemmel, amelyet születésekor jelöltek ki számára. Transznemű emberek a világ minden táján és kultúrájában is jelen vannak. Napjaink társadalmaiban az ilyen emberek számára nem mindig könnyű az, amikor meg kell magyarázniuk a társadalmi nemük állapotát. Ezért nagyon fontos, hogy tájékozott legyél a témában!
1. Mondj
neki köszönetet! Transzneműként előbújni nagyon nehéz. Az illető nagyon nagy bizalmat
fektet beléd és megtisztel azzal, hogy előbújik előtted. Sokat fog
jelenteni, ha köszönetet mondasz, mivel te is sokat jelentesz neki.
személyre, amilyen neműként ő maga hivatkozik saját magára. Amikor beszélsz róla, a választott
nevét használd az illető fizikai megjelenésétől függetlenül - kivéve, ha még nem bújt elő, vagy nem
kér tőled ettől eltérő dolgokat. Ha nem vagy biztos benne, hogy helyesen jársz el, inkább kérdezz rá.
3. Figyelj oda,
hogyan fogalmazol a múlttal kapcsolatban! Amikor a múltról beszélsz,
próbáld meg elkerülni az olyan kifejezéseket, mint „még az előző nemed
idején” vagy, hogy „férfinak/nőnek születtél”. Sok transznemű ember úgy érzi,
hogy ő mindig is olyan nemű volt, mint amilyen neműként előtted előbújt, de
eddig eltitkolni kényszerült. Kérdezd meg tőle, hogy mit szeretne, miként
hivatkozz az élete múltbeli szakaszára. Az egyik megoldás az, hogy amikor a
múltról beszélsz, elkerülöd a nemre utaló szavakat és máshogy hivatkozol rá
(például: „tavaly”, „amikor gyerek voltál”, „amikor középiskolába jártál”
stb.). Ha utalni akarsz az illető személy nemi átmenetére, akkor mondd azt,
hogy „mielőtt megosztottad velem, hogy mi a valódi nemed”, vagy, hogy
„mielőtt belekezdtél az átmenetedbe (tranzíciódba)” (amennyiben ez alkalmazható
az adott személy esetében).
4. Olyan
nyelvhasználatot alkalmazz, ami megfelel az adott személy nemének! Kérdezd
meg, hogy mit szeretne az illető személy, hogy milyen szavak (és névmások)
segítségével hivatkozzanak rá és tartsd tiszteletben a döntését. Például, ha
valaki nőként azonosítja magát, akkor valószínű, hogy a nőnemű szavakat (és
névmásokat) részesíti előnyben, pl. színésznő, pincérnő, stb. Egy olyan
személy, aki férfiként azonosítja magát, feltehetően a hímnemű szavakat (és
névmásokat) preferálja. Más transznemű személyek a semleges nemű névmásokat
részesítik előnyben, de ezek mind személyes preferenciák.
5. Ne félj
kérdéseket feltenni! Néhány, de biztosan nem mindegyik transz személy lesz
hajlandó válaszolni bizonyos, az identitására/nemére vonatkozó kérdésekre.
Ugyanakkor ne várd el, hogy ő legyen az okulásod kizárólagos forrása. A
te felelősséged az, hogy tájékozott legyél a témában. Semmiképp se faggass
egy transz személyt, ha nem szeretne válaszolni a kérdéseidre! Különösen a
nemi szervekre, műtétekre és előző nevekre vonatkozó kérdéseket nem illik
feltenni. (Kivétel lehet, amikor ez szükséges ahhoz, hogy egészségügyi ellátást
tudj nyújtani az illető személynek, amikor szexuális kapcsolatba kerülsz az
illető transz személlyel, illetve amikor jogi dokumentációhoz kell tudnod az
előző nevét.)
6. Kezeld
bizalmasan, ha előbújnak neked! Annak ellenére, hogy neked elmondta, lehet,
hogy még nem kész rá, vagy nem biztonságos számára, hogy mások előtt is felvállalja
az identitását. Elmondani embereknek, hogy transznemű vagy, rendkívül nehéz
döntés, nem olyasmi, amit emberek könnyedén kezelnek. Ha engedély nélkül
„előbújtatsz” valakit mások előtt, az a bizalmával való visszaélés, és
lehetséges, hogy a kettőtök kapcsolatába fog kerülni. Emellett az is lehet,
hogy ezzel az adott személyt komoly veszélynek teszed ki.
7. Kerüld az általánosítást! Transzneműnek
lenni nagyon sokféleképpen lehet. Nemi identitásunk megélése mindig az egyénre
jellemző, személyes dolog. Természetesen nem mindenki illeszkedik a férfi/nő
kettős kategóriába és nem minden transz személy szeretne átmenetet, ahogy az
átmenet sem ugyan azt jelenti mindenki számára.
8. Ismerd fel a
különbséget a nemi identitás és a szexuális orientáció között!
Gyakori tévhit, hogy valaki nemi identitásából kiindulva következtetni lehet a
szexuális irányultságára – pedig ez a két fogalom nincs összefüggésben
egymással. Egyszóval transzneműként valaki épp úgy lehet leszbikus, meleg,
biszexuális vagy heteroszexuális, mint nem transz emberként.
9. Viszonyulj hozzá
változatlanul. Az előbújó személy egyik legnagyobb félelme lehet, hogy
elutasítod őt. Tudasd vele, hogy ugyanúgy viszonyulsz hozzá, mint eddig!
Ugyanakkor nagy ügyet se csinálj abból, hogy ismerősöd transz. Egy transz
embernek alapjában véve ugyanolyan marad a személyisége, mint amilyen az
előbújása előtt volt. Bánj vele úgy, ahogy mindenki mással is bánnál.
10. Légy türelmes és támogató! Ha
egy transz személy elkezdi az átmenetet, az egy sok szempontból boldog, de
ugyanakkor érzelmileg erősen megterhelő időszak. Legyél mellette, ha szüksége
van rád!
Tanácsok
■ Soha ne
vond kétségbe valaki nemi identitását, mintha ez valami hamis, nem létező,
erkölcstelen dolog, vagy betegség/trauma következménye lenne! Valaki nemét
megkérdőjelezni súlyosan bántó dolog.
■ Soha ne
használd valaki identitásával kapcsolatban sem a „nemi identitás zavar”, sem a
betegség kifejezést.
■ Transz
embereket a nemi szerveikről kérdezni, illetve arról, hogy hogyan élnek
szexuális életet, az ugyanúgy nem helyénvaló, mint ha egy nem transz személyt
kérdeznél ugyanerről.
■ Soha ne beszélj
úgy valakiről, hogy „át”- vagy „férfivé/nővé operált”! Így beszélni valakiről
sértő, ráadásul ezzel kétségbe vonod az adott személy nemi identitását. Az
„átoperálás” kifejezést semmilyen körülmények között ne használd – ezt helyesen
úgy mondják, hogy nemi helyreállító, vagy nemi rekonstrukciós műtét.
■ Kerüld az olyan
sértő, transzfób szavak használatát, mint a „travi”, „transzi”, „shemale”, vagy a „ladyboy”. Ezek
elnyomó, tárgyiasító és elembertelenítő kifejezések.
■ Ugyanúgy, ahogy
nem neveznél egy idősebb személyt „egy öreg”-nek, és nem mondanád rá, hogy
„öregedett”, nem megfelelő úgy hivatkozni egy transznemű személyre, mint aki
„egy transznemű”, anélkül, hogy odatennéd azt, hogy „személy”, „nő”, „férfi”,
vagy bármilyen más alkalmas főnevet. Egyes transznemű emberek úgy találják,
hogy ez tárgyiasító és elembertelenítő is.
■ Mindig azt a
nevet használd, amin valaki bemutatkozik neked! NE kérdezz olyat, hogy mi az
„igazi” neve! (Mindenkinek a választott neve az igazi neve, jogi nemétől és
nevétől függetlenül – tartsd ezt tiszteletben.)
■ Ne hasonlítsd
egy nem transz személyt egy transz személyhez úgy, hogy egy „igazi” vagy
„normális” lánynak/fiúnak nevezed. Az tesz egy férfit „igazi” férfivá vagy egy
nőt „igazi” nővé, ahogy az illető azonosítja önmagát, nem pedig az, hogy valaki
más milyennek észleli és osztályozza az ő testét. Egy transznemű férfi nem
kevésbé férfi, mint egy nem transz férfi; egy transznemű nő nem kevésbé nő,
mint egy nem transz nő.
■ Ne tégy
megjegyzéseket mások külsejére, nemének testi megjelenésére - főleg ne a
transzneműségével és annak láthatóságával kapcsolatban – ha csak nem kér külön
erre!
■ Ne kérd
valakitől, hogy mutogasson magáról fényképeket az átmenete előtti életéből.
Ugyancsak ne tegyél fel valakinek személyeskedő kérdéseket arról, hogy milyen
volt az élete az átmenete előtt.
■ Még akkor is,
ha ellenvetéseid vannak egy személy transznemű identitásával kapcsolatban,
mindig tiszteletben kell, hogy tartsd az illetőt, és nem hozhatod mások előtt
szándékosan kínos helyzetbe. Ha zavarba hozol, vagy megalázol egy személyt, az
senkinek nem tesz jót. Ezen túlmenően, egy ilyen helyzet a transznemű személy
számára veszélyessé is válhat.
■ Soha ne
közöld egy transznemű személlyel, hogy a transznemű identitása miatt emberek
nem fogják megérteni vagy szeretni őt. Ez egyrészt rendkívül bántó, másrészt
nem igaz.
■ Soha ne kérdezd
meg valakitől, hogy transznemű-e, vagy sem (és ne is tégy erre utalásokat
senkinek)!
■ Segítsd
környezetedet, hogy ők is transzbarát módon viselkedjenek! Ne toleráld a direkt
vagy akaratlan transzfób megnyilvánulásokat sem!
■ Amikor nem
transz emberekről beszélsz, használd a „cisznemű” vagy „cisz” kifejezést az
olyan transzfób kifejezések helyett, amik a transz emberekre abnormálisként,
furcsaként, vagy betegként utalnak – mint pl. a „normális”!
Röviden minden ember, aki nem transz, az cisz (vagy cisznemű). Egészen pontosan cisznemű az, akinek a születéskor kijelölt biológiai neme megegyezik a nemi identitásával és annak testi megjelenésével.
Ha az ember cisznemű, akár tudtán kívül is rengeteg előnyt
élvez pusztán identitásához való illeszkedése és ennek mások által való
érzékelése miatt - egészen pontosan rendelkezik azzal a kiváltsággal, hogy
nem transz. És akárcsak más privilégiumok, ez is láthatatlan azok számára,
akik birtokolják; viszont azok, akik nem rendelkeznek ezzel a kiváltsággal, nap
mint nap érzékelik, hogy milyen súlyosan szenvednek a hiányától.
Ismerd fel, hogy
ciszneműként mennyi privilégium tulajdonosa vagy és légy ennek tudatában, hogy
ne élj velük vissza!
Hogy tovább tájékozódj a témában, a blogunkon található tudnivalókat, fogalomtárunkat és a transvanilla.hu-t ajánljuk!
